У середині січня Абу-Дабі став майданчиком для культурного діалогу, де українська музика прозвучала як мова єдності, емоції та європейської традиції. У межах Місяця України в ОАЕ в столиці Еміратів відбулися музичні вечори за участі українського композитора й піаніста Євгена Хмари та співачки й авторки пісень Odara.
Концерт у Sorbonne University Abu Dhabi: музичний міст між Україною, Європою та Близьким Сходом
16 січня в Sorbonne University Abu Dhabi відбувся концерт «Under the Sky of Paris», який зібрав близько 300 глядачів – представників дипломатичного корпусу, академічної спільноти, української громади та друзів України.
Євген Хмара та Odara представили програму, що стала витонченим музичним мостом між Європою та Близьким Сходом. У ній французькі пісненні традиції органічно переплелися з українською мелодикою та авторським прочитанням, створюючи простір для тонкого емоційного діалогу. Деякі відомі на весь світ хіти у поєднанні з українською музичною чутливістю набули зовсім нового звучання й змісту.
Фото: Емірати Сьогодні
А органічне поєднання української пісні «Ніч яка місячна» та французької Sous le ciel de Paris в одну композицію продемонструвало, наскільки близькими є поетика двох культур, музичні традиції та милозвучність наших мов.
Символічно, що концерт прозвучав саме в міжнародному академічному середовищі – як нагадування про Україну, яка говорить зі світом мовою мистецтва, та про європейську культурну традицію, що знаходить живий відгук в Еміратах.
Фото: Емірати Сьогодні
Вечір став простором спільної присутності, глибоких емоцій і справжньої насолоди музикою, здатною об’єднувати людей поза географією та мовними межами. Організатори висловили щиру подяку Sorbonne University Abu Dhabi за партнерство, гостинність і підтримку культурних ініціатив у межах Місяця України в ОАЕ.
Diplomatic Harmonies: музика, що об’єднує
Продовженням музичної програми став вечір «Diplomatic Harmonies: Music Without Borders», який відбувся в Абу-Дабі 18 січня та зібрав українську громаду, представників дипломатичного корпусу, культурних і ділових кіл, а також друзів України.
Концерт створив теплу й камерну атмосферу навколо музики як універсальної мови порозуміння. Євген Хмара разом зі спеціальною гостею Odara подарували слухачам вечір глибоких переживань, тонкої музичної взаємодії та живого культурного діалогу.
Захід символічно поєднав європейську музичну традицію з відкритістю й багатокультурністю Близького Сходу, ще раз підтвердивши, що мистецтво здатне долати кордони та об’єднувати людей незалежно від походження.
Музичний діалог у межах фестивалю Al Hosn в Абу-Дабі
У межах одного з наймасштабніших культурних заходів ОАЕ – Al Hosn Festival – 19 січня в Абу-Дабі відбувся особливий музичний перформанс за участі українських та еміратських митців. Подію організували Посольство України в ОАЕ у співпраці із Zayed Higher Organization, зробивши акцент на інклюзивність і підтримку людей з особливими потребами через мистецтво.
Запрошеним гостем фестивалю став відомий український композитор і піаніст Євген Хмара, який представив емоційну програму, сповнену тонкого культурного діалогу. У виступі також взяла участь українська співачка та авторка пісень Odara, чий голос додав події особливої глибини.
Фото: Посольство України в ОАЕ
Кульмінацією вечора стало спільне виконання у чотири руки авторської композиції молодого еміратського композитора Ахмеда Аль Хашемі. Дует з Євгеном Хмарою став яскравим символом творчої співпраці та єднання культур.
Фото: Посольство України в ОАЕ
З вітальним словом до гостей звернувся Надзвичайний і Повноважний Посол України в ОАЕ Олександр Балануца, наголосивши на ролі мистецтва як мови взаєморозуміння та джерела натхнення, зокрема для людей з особливими потребами.
Місяць України в ОАЕ продовжує звучати мовою музики, емоцій і взаєморозуміння, відкриваючи Україну світові не лише через випробування, а й через її живу, сучасну культуру. А виступи українських артистів в Абу-Дабі вкотре підтвердили, що музика не має кордонів і здатна об’єднувати культури та сенси.
Хто не встиг потрапити на концерти Євгена Хмари в Абу-Дабі, ще мають можливість почути музиканта наживо в Дубаї. 31 січня він виступить у просторі The Fridge. Оскільки квитки на перший концерт були повністю розпродані, цього ж дня заплановано додатковий виступ.
