Інвестування в ОАЕ відкриває величезні можливості — від нерухомості та банківських активів до інноваційних інвестиційних портфелів і криптовалют. Але разом із перспективами виникає й стратегічне питання: що буде з вашим майном у разі непередбачуваних обставин?

У країні, де діють особливі правила спадкування, заповіт — це не бюрократична формальність, а правовий ключ до захисту активів. Тобто це спокій інвестора та безпека родини. І думати про нього потрібно вже сьогодні.

Чому заповіт — це не розкіш, а юридична необхідність та основа спадкового планування

В ОАЕ інвестори стикаються з особливими викликами у спадковому плануванні. Володіння нерухомістю, банківськими рахунками, інвестиційними портфелями та цифровими активами потребує чіткого юридичного механізму для передачі прав наступним поколінням. Саме заповіт є ключовим інструментом, який гарантує, що майно буде передано так, як ви того бажаєте.

Без заповіту долю активів інвестора визначатиме загальне федеральне законодавство або норми шаріату. А це часто означає, що розподіл відбуватиметься не так, як ви планували і не відповідатиме вашим бажанням. Це стосується всього:

  • квартир і вілл у Дубаї чи Абу-Дабі;
  • рахунків у банках;
  • інвестицій;
  • часток у компаніях;
  • страхових продуктів;
  • навіть цифрових активів — від криптовалюти до онлайн-акаунтів.

Заповіт дозволяє взяти під контроль цей процес. Це про відповідальність, про передбачуваність і про захист інтересів близьких.

"Підготовка заповіту — це прояв особистої відповідальності. Він дозволяє мінімізувати юридичні ризики, захистити інтереси родини та бізнес-партнерів і гарантувати виконання вашої волі".

Заповіт у DIFC Wills Service Centre: чому це найкраща гарантія захисту спадкових прав нерезидентів

Унікальність Dubai International Financial Centre (DIFC) у тому, що тут створено окремий механізм для нерезидентів, який спрощує спадкування нерухомості, рахунків і цифрових активів. DIFC Wills Service Centre — це сервіс, який дозволяє зареєструвати заповіт із міжнародним визнанням та чіткою процедурою виконання.

Що ви отримуєте?

  • Прозорість — спадкування за вашим сценарієм, а не за загальними нормами. Заповіт у DIFC дозволяє не застосовувати норми шаріатського спадкового права для немусульман.
  • Гнучкість — можна охопити все в одному документі: нерухомість, банківські рахунки, інвестиції, цифрові активи і навіть активи за кордоном. Можна включити й опіку над дітьми.
  • Гарантію виконання заповіту — офіційна реєстрація гарантує швидке виконання без ризику спорів.
  • Юридичну підтримку й легітимність — заповіт визнається DIFC Courts.
"Мій особистий досвід показує, що клієнти, які зареєстрували заповіт через DIFC Will, отримують максимальний контроль над активами, а головне — спокій щодо захисту родини. Вони точно знають, що їхня воля буде виконана".

Які активи варто включати

Рекомендую охопити максимум:

  • нерухомість у будь-якому еміраті;
  • банківські рахунки та інвестиційні портфелі;
  • корпоративні права й страхові поліси;
  • цифрові активи (криптовалюта, онлайн-рахунки тощо);
  • сейфи та інші особисті активи.

Найчастіше інвестори забувають саме про цифрові активи — онлайн-рахунки та страхові поліси. DIFC Will дозволяє врахувати всі ці елементи, щоб забезпечити безперервність спадкування.

Як працює процедура в DIFC

1. Консультація з юристом — детальний аналіз вашого майнового портфеля та визначення переліку активів, спадкоємців і виконавця заповіту.

  • Юрист допоможе: скласти перелік активів, визначити основних та резервних бенефіціарів, обрати виконавця заповіту (executor).

2. Підготовка тексту заповіту — документ складається англійською мовою, відповідно до правил DIFC. Може охоплювати всі активи (Full Will) або лише нерухомість (Property Will).

  • Юрист формулює положення так, щоб забезпечити чіткий розподіл активів, врахувати податкові та правові наслідки, уникнути суперечностей із законодавством ОАЕ.

3. Свідки та онлайн-формат — для підписання заповіту потрібні два незалежні свідки, які не є спадкоємцями та не отримують вигоду від заповіту.

Процедура виглядає так:

  • Свідки підключаються до онлайн-сесії разом із вами та реєстратором DIFC.
  • Ви підтверджуєте свою особу та волевиявлення.
  • Усі підписи ставляться електронно в присутності реєстратора.

Весь процес може бути проведений віддалено, без візиту до ОАЕ.

4. Реєстрація — після підписання заповіт офіційно реєструється та зберігається в базі DIFC. У разі відкриття спадкової справи виконавець отримує прямий доступ до документа, і DIFC Courts забезпечує його виконання.

Фішка: весь процес можна пройти дистанційно, перебуваючи в будь-якій точці світу.

Чому онлайн-формат вигідний

  • Гнучкість — оформлення з будь-якої країни.
  • Оперативність — 2–4 тижні, і документ готовий.
  • Безпека — офіційна реєстрація гарантує визнання судами DIFC Courts.
  • Прозорість — участь свідків і реєстратора мінімізує ризики оскарження.

Основні рекомендації інвесторам

  • Не відкладати складання заповіту на «потім» — краще діяти одразу після придбання першого активу в ОАЕ.
  • Якщо у вас активи в різних еміратах — варто передбачити це в тексті заповіту або навіть зробити кілька документів.
  • Чітко визначати спадкоємців, альтернативних бенефіціарів і порядок передачі цифрових активів.
  • Особливо уважно прописати порядок передачі цифрових активів.
  • Використовувати DIFC Will Service Centre як найзручніший інструмент для юридичного захисту нерезидентів.

Висновок

Заповіт у DIFC — це не формальність, а стратегічний інструмент інвестора і основа спадкового планування. Він гарантує, що ваші активи будуть передані відповідно до ваших побажань, а також:

  • юридичну безпеку активів;
  • передбачуваність для спадкоємців;
  • спокій для вас.

Управляти капіталом — це не лише примножувати, а й гарантувати його збереження. У цьому контексті DIFC Will стає ключем до справжньої фінансової безпеки.

Від редакції: влітку 2025 року українська юристка Олена Широкова після успішного складання іспитів була офіційно внесена до Реєстру уповноважених осіб з підготовки заповітів при Суді DIFC (Дубайський міжнародний фінансовий центр). Вона стала першою українкою, зареєстрованою як фахівець з підготовки заповітів у DIFC Courts!