Учні та вчителі українських шкіл ОАЕ мали надзвичайну можливість поспілкуватися онлайн з улюбленим автором творів «Чудове Чудовисько», «Пригоди вужа Ониська», «Тю! - сказав їжачок» та багатьох інших книжок - українським письменником Сашком Дерманським. Захід був організований вчителькою Української школи в ОАЕ «Софія» Олесею Елві.
Під час зустрічі із Сашком Дерманським діти цікавилися, які книги він любив у дитинстві, хто був його улюбленим персонажем, як народжуються ідеї для його творів та яких сучасних авторів він рекомендує читати.
Особливо приємно було бачити, як ретельно діти підготувалися до зустрічі. Вони не лише питали автора про улюблені книги, написані ним, але й ставили глибокі, життєві питання про творчість, мрії та натхнення.
До зустрічі також приєдналися учні української школи «Дивосвіт» з Абу-Дабі та творчої майстерні OVVA Ukraine з Рас-аль-Хейми.
Українська школа «Софія» висловила подяку пану Сашкові за змістовні відповіді, які надихнули і дорослих, і дітей, а також пані Олесі Елві за організацію такої теплої та цікавої події для українців ОАЕ. А наше видання розпитало пані Олесю про те, як виникла ідея організувати цю зустріч.
«Причин організувати зустріч саме із Сашком Дерманським було багато, – розповідає Олеся Елві. – По-перше, він уже став класиком української дитячої літератури, видавши понад 40 своїх книжок, і мої діти давно знайомі з його творчістю. Коли ми читали разом "Чудове чудовисько", нам дуже хотілося розпитати в автора деякі моменти. По-друге, моя старша донька брала участь у конкурсі юних перекладачів "Мовограй", і переклад одного з віршів Дерманського з української на англійську був відзначений призовим місцем. Сам автор тоді написав у соцмережі теплий коментар до перекладу твору. Також я давно стежу за творчістю Дерманського, і коли у видавництві "Портал" почали виходити його книжки на історичну тематику, ми їх читали та обговорювали на уроках з учнями української школи "Софія" в Дубаї. Це невеликі за обсягом художні твори, які допомагають краще зрозуміти історію України. Тоді я й подумала, чому б не запросити автора поспілкуватись із дітьми, які щойно вивчали в школі його твори. І дуже рада, що він погодився. Більше того, коли я подякувала пану Сашку за цю теплу зустріч, він одразу відповів, що готовий ще з нами зустрічатися й спілкуватися. Отже, сподіваємося, що на нас чекають нові цікаві зустрічі».
