Наше видання продовжує публікувати відповіді Консула України в Дубаї Олександра Васильовича Хом’яка на найбільш поширені й актуальні запитання від української громади в ОАЕ.
- Олександре Васильовичу, багато наших читачів цікавляться новинами, що стосуються виготовлення закордонних паспортів. Чи є якісь зміни в процедурі подання документів або в термінах виготовлення паспортів?
- Дійсно, оформлення паспортів громадян України для виїзду за кордон є однією з найактуальніших консульських дій для тих, хто виїхав з України з початком війни, а також для тих, у кого закінчується дія закордонного паспорту.
Коли ми минулого разу спілкувалися, цю процедуру тільки було відновлено. На сьогодні вона вже працює в звичному режимі.
Термін оформлення паспортів з дня подання документів до Консульства і до моменту отримання їх власниками становить приблизно 2 місяці і залежить передусім від терміну доставки. На жаль, дипломатична пошта в умовах відсутності прямого авіаційного сполучення між Україною та ОАЕ не працює. Тому користуємося послугами поштового оператора VFS Global – компанії, яка взяла на себе доставку виготовлених паспортів з України до різних країн світу, зокрема до ОАЕ. Всі деталі стосовно того, як можна замовити послугу доставки виготовленого паспорту, розміщені на сайті Консульства.
Також хотів би зазначити, що через великий попит на цю послугу, є черга, щоб записатися на неї. Запис на прийом для подачі документів на оформлення нового паспорта громадянина України для виїзду за кордон можна здійснити за посиланням: https://online.mfa.gov.ua/application.
Ми робимо все можливе, щоб прийняти більше громадян і скоротити період очікування з моменту запису до моменту подання документів. Крім того, якщо паспорт потрібен для подорожі, залишається варіант подовження терміну дії вже виданих паспортів. Це можливо зробити протягом одного дня, навіть без попереднього запису. І ця послуга є безкоштовною. Паспорт може бути подовжений на декілька років. Тому якщо є термінові обставини й потрібно мати дійсний паспорт, можна скористатися цією послугою.
До нас звертаються також із питаннями, чи можна вписати дитину в паспорт батьків. Така опція є, але міграційна служба ОАЕ, зокрема Дубаю, не визнає інформацію про дітей, вписаних у паспорти, і вимагає окремий документ на дитину. Тому немає сенсу робити цю консульську дію в ОАЕ.
Якщо дитині терміново потрібно повертатися в Україну, ми рекомендуємо два варіанти: або виготовляти для дитини окремий паспорт громадянина України для виїзду за кордон, або скористатися послугою оформлення посвідчення на повернення в Україну. Ті, хто не мають часу чекати на виготовлення паспорту, можуть оформити для дитини посвідчення на повернення в Україну, яке діє один місяць. Воно дає можливість в’їхати на територію України через Польщу або сусідні з Україною країни без наявності паспорта громадянина України для виїзду закордон, але потребуватиме проставлення в нього візи тієї країни, через яку дитина прямуватиме до України.
Фото: Поліна Леанович
- Олександре Васильовичу, розпочався новий навчальний рік, в ОАЕ є багато новоприбулих українців, які досі не змогли оформили на навчання своїх дітей у місцеві школи, зокрема через високі ціни на навчання. Що б Ви порадили їм і чи намагається Консульство України в Дубаї якось допомогти в цьому?
- Питання навчання українських дітей, які тимчасово виїхали в ОАЕ, є дуже актуальним, і я хотів би розділити свою відповідь на дві частини.
По-перше, всі хто бажає продовжувати навчання за українською програмою, можуть вчитися онлайн. Є багато безкоштовних інтернет-ресурсів, які допоможуть у цьому. Ми їх публікували інформацію про них на ресурсах Консульства у соціальних мережах: фейсбук-сторінці та телеграм-каналі.
По-друге, зрозуміло, що навчання дітей має супроводжуватись не тільки онлайн-уроками, а й їхньою соціалізацією, спілкуванням, відвідуванням гуртків. Консульство намагається допомогти в організації цього. Ми ведемо переговори з декількома школами, зокрема мережевими школами Дубаю, стосовно надання пільг та преференцій для українців. Вирішення питання ускладнюється великим попитом на послуги шкіл у Дубаї. В умовах, коли в школах великі листи очікування, важко говорити з ними про знижки, але ми не зупиняємося. Зараз ми очікуємо відповіді від однієї з мереж шкіл стосовно надання пільг громадянам України. Якщо нам підуть на зустріч, ми відразу повідомимо про це на офіційних ресурсах Консульства, а також на сторінках вашого видання.
Фото: Українська школа в ОАЕ "Софія"
Крім того, в Дубаї діє школа вихідного дня «Софія», яка розпочинає навчальний рік у середині вересня. Є також декілька ініціативних груп українців, які намагаються відкрити в Дубаї навчальні центри з гуртками, де будуть проводитись заняття українською мовою. Це також могло б стати альтернативою в організації навчання й спілкування для дітей з України. Зі свого боку Консульство організаційно та консультаційно їм у цьому допомагає.
Також хотів би поділитися з громадянами України, які тимчасово перебувають в ОАЕ, рекомендаціями Міністрерства освіти та науки України стосовно можливих варіантів навчання, а також стосовно ресурсів, де можна знайти безкоштовні навчальні матеріали для дитини.
Фото: rbc.ua
Фото: rbc.ua
Фото: rbc.ua
- Олександре Васильовичу, дякуємо за зустріч та за корисну інформацію для українців, які перебувають в ОАЕ.

